Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

Оглавление

Здесь рассортированы по сериям исторические рассказы, скомпилированные на основе иностранных (в подавляющем большинстве) и русскоязычных книг, журналов, статей и сборников, а также другие посты. Повествование ведется в хронологическом порядке. Ссылки под катом.

Collapse )

Сто лет одиночества самого восточного города ЕС

Топографическая карта маленького кусочка дельты Дуная. Выход из Сулинского гирла и сама Сулина расположены в центре карты, красная линия к северу - граница Румынии и Украины

История румынского города Сулина напоминает историю легендарного города Макондо из романа Габриеля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». Отшельники поселяются в одном из самых недоступных уголков континента, строят город, который спустя много лет открывается миру, переживает коммерческий бум и нашествие иностранцев, а потом страдает от череды катастроф, и от былого величия ничего не остается, и город потихоньку вымирает на самом краешке мира.

Сулина – это румынский брат Вилково, известного как «украинская Венеция». Эти два города надежно изолированы друг от друга не только государственными границами, но и ландшафтом дельты. Дунай – настолько хороший естественный рубеж, что его берега в нижнем течении вообще не имеют между собой никаких связей и контактов. Последняя на Дунае паромная переправа находится в Румынии в городе Галац примерно в 150-200 километрах от Сулины и Вилкова, и европейский маршрут Е87 из Антальи в Одессу в этом месте сначала делает огромный крюк, а затем и вовсе прерывается.

Привожу сокращенный перевод статьи «Sulina – the Dying City in a Vital Region. Social Memory and the Nostalgia for the European Future» авторов Petruta Teampau и Kristof van Assche, опубликованной в 11 номере журнала Ethnologia Balkanica за 2007 год. Почти все приведенные ниже фотографии сделаны немецким фотографом Вилли Прагером, дата рядом со снимками не указана. Вероятнее всего, это 1941-1943 годы – время, когда начался упадок Сулины.

Collapse )

Nem! Nem! Soha!

На фото: венгры-трансильванцы в национальных костюмах встречают солдат и офицеров Гонведа. Сентябрь 1940

До 1920 года Трансильвания была неотъемлемой частью Венгрии, а идея объединить край с Румынией многими воспринималась с изрядной долей скептицизма. Трансильванцы даже помыслить не могли, что когда-нибудь будут жить в другом государстве, кроме империи Габсбургов. Но времена изменились, и край вошел в состав Румынии.

Возврат Трансильвании в состав Венгрии в 1940 году по решению Второго венского арбитража стал самым мрачным периодом в истории отношений между Венгрией и Румынией. После расчленения края в обе страны хлынули потоки беженцев. Ни венгерские, ни румынские жандармы не жалели представителей национальных меньшинств, и гнали их с обжитых мест. Чистки в чиновничьем аппарате и частных компаниях оставили без работы тысячи человек, что ускорило исход беженцев из обоих государств. Ко всему прочему, в Венгрии состоялись этнические чистки, резня и погромы, направленные против румын.

Collapse )

Земля за лесом

На фото: Клуж-Напока, столица Трансильвании в 1790-1848 и 1861-1867. Снимок 1859 года

Трансильвания часто рассматривается как регион, где люди живут в гармонии с природой, сохраняют народные верования и традиции. На самом деле, как метко заметил британский антрополог Эдвин Арденер, удаленные и недоступные регионы часто вызывают либо крайний пессимизм, либо утопический оптимизм, поэтому в воображении современных людей, приобщенных к массовой культуре, Трансильвания ассоциируется или с вымышленным вампиром Дракулой, или с идиллическими альпийскими лугами со стадами мирно пасущихся овец. На практике этот край давно ничем не отличается от других европейских регионов, заселенных человеком.

Однако Трансильвания в свое время сыграла роль «плавильного котла» сразу для двух народов – венгров и румын. Колыбель двух наций остается спорной территорией, и тот факт, что сейчас Трансильвания принадлежит Румынии, невероятно раздражает венгерских политиков, историков, публицистов. «Трианонская трагедия» 1920 года оставила неизгладимый след в умах венгерских интеллектуалов, и, по мнению патриотов Венгрии, эту ошибку нужно исправить.

Collapse )

По ком звонит колокол, или Краткая история войны между соседними селами. Часть 2

Месть и исход

18 июня 1944 года 10-я дивизия EDES вплотную подошла к Парамитье. Город защищал смешанный немецко-чамский гарнизон. В ночь на 27 июня греческие националисты овладели Парамитьей. По некоторым сведениям, EDES удалось уговорить немцев сдать город без боя. Продвигаясь в Эпир, националисты Наполеона Зерваса выпустили прокламацию, в соответствии с которой объявлялась амнистия всем мусульманам, а их собственность подлежала защите. Однако взятие Парамитьи послужило сигналом к массовому изгнанию чамов, и бумага осталась бумагой.

Жители Парамитьи помнили о массовом расстреле в сентябре предыдущего года, поэтому тотчас же обрушили на албанцев свой гнев. Днем 27 июня в Парамитье было убито около 600 чамов, в том числе женщины и дети. Многие из них перед смертью были изнасилованы или подверглись пыткам. Резня была организована христианскими жителями города и окрестных сожженных сел при поддержке EDES.

Collapse )